-
1 obrót
(śruby, planety) revolution; ( tok sprawy) turn; EKON, HANDEL turnover* * *mi-o-1. (= ruch wokół własnej osi) turn, spin; mat., mech. rotation; astron., mech. revolution; mech. rev; astron. revolution, roll; na najwyższych obrotach in high l. top gear; na pełnych obrotach at full speed; pracować na pełnych obrotach (np. o firmie, fabryce) work at full capacity, be in full swing; pracować na najwyższych obrotach (np. o czyjejś wyobraźni) go into overdrive; życie na pełnych obrotach life in the fast lane; brać kogoś w obroty work sb; w przyszłym roku biorę moich studentów w obroty I'm going to work my students next year.2. (= kierunek, zwrot) turn; obrót spraw the state of affairs; przybrać zły obrót (np. o planach) go adrift; sprawy przybrały nowy obrót things have taken a new turn; sprawy między nimi przybrały fatalny obrót things between them have come to a dreadful pass.3. ekon. sales, turnover; obrót detaliczny retail sales; obrót towarowy sales of goods; wzrost obrotów increase in sales; zwiększać obroty handlowe drum up business.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obrót
См. также в других словарях:
wzrastać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wzrastaćam, wzrastaća, wzrastaćają {{/stl 8}}– wzrosnąć, {{/stl 13}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}wzróść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb c, wzrosnę, wzrośnie, wzrośnij, wzrósł, wzrosła, wzrośli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
